Le débat sur le système de santé est généralement abordé sous l'angle du financement, avec comme perspective les sacrifices à consentir et les restrictions de budget. Au lieu de privilégier les moyens aux dépens des fins, Brigitte Dormont * s'est intéressée aux objectifs des dépenses de santé. Voici un aperçu de son rapport.