Le bilan est un élément majeur pour la profession. C'est une responsabilité nouvelle. Exécuté pour le médecin, c'est un acte à haute valeur ajoutée. C'est un vecteur de communication qui engage son auteur. Il peut aussi apporter des éléments permettant parfois au médecin de prendre une décision thérapeutique, médicale ou médico-légale : aptitude, inaptitude, capacité...