Le PLFSS pour 2011 tel qu'il est examiné au Sénat comporte quelques amendements inquiétants, dont un qui vise à rendre obligatoire pour les masseurs-kinésithérapeutes et les orthophonistes d'exercer au sein d'un établissement préalablement à leur installation libérale,
comme c'est le cas actuellement pour les infirmiers.