Le plan de redressement de la branche maladie de la Sécurité sociale présenté par Frédéric Van Roekeghem, le directeur de l'Union nationale des caisses d'assurance maladie, s'élève à 1,45 milliard d'euros. Professionnels de santé, assurés, assurances complémentaires et industrie pharmaceutique devront tous mettre la main à la poche.