En avril 2005, grâce aux travaux de la commission réunie par le député Jean Léonetti, a été adoptée la loi n° 2005-370 relative aux droits des malades et à la fin de vie. On a mis au point des unités de soins palliatifs. Mais où en est-on vraiment dans l'évaluation et la prise en charge de la douleur ? Face à des cas extrêmes, les réponses ne vont pas de soi.