Dominique Coudreau, délégué général de la Fédération de l'hospitalisation privée (FHP), et Francis Fellinger, conseiller général des établissements de santé (CGES) préconisent de
"muscler" les agences régionales de santé (ARS) pour leur permettre d'améliorer les coopérations entre la ville et l'hôpital.