Pour vous guider parmi toutes les publications scientifiques, parfois de qualité disparate, divers "codes de bonne conduite" ont été mis au point par la communauté médicale et paramédicale, mais ils sont presque toujours en anglais. Bonne nouvelle : les dix principales lignes directrices promues par le réseau EQUATOR (pour "Enhancing the QUAlity and Transparency Of health Research") viennent d'être traduites en français.